Desconstruir uma cidade. Reconstruir uma cidade, lentamente, aos poucos, procurando a essência da sua alma, a sua beleza, o seu encanto. Juntando as suas várias peças, os seus tesouros. Uma porta de Alfama, uma janela do Bairro Alto, umas escadinhas da Mouraria. Uma varanda de Belém, enquanto o elétrico passa subindo e descendo as colinas. Conseguir construir Lisboa como um todo, a partir dos seus vários elementos. Uma cidade que se repete, que se mistura e que se mostra nos seus detalhes, renovando-se constantemente perante o nosso olhar já cativo.
To deconstruct a city. Rebuild a city, slowly, looking for the essence of your soul, its beauty, it's charm. Putting together his various pieces, his treasures. A door of Alfama, a window of the Bairro Alto, some stepladders of the Mouraria. A balcony of Belém, while the electric passes up and down the hills. Get to construct Lisbon as a whole, from its various elements. A city that repeats itself, that mixes and shows itself in its details, constantly renewing itself before our already captive gaze.